木偏(きへん)に「干す」と書いて、「杆」という漢字がある。
さて、この「杆」という漢字は何と読むかご存知だろうか。
今回は、「杆」について紹介しよう。
「杆」の音読みと訓読み
「杆」は、音読みで「カン」と読む。
また、訓読みは「てこ」、「たて」だ。
「杆」の意味
「杆」の意味としては、細長い棒状の物を指す。
また、「新漢語林」によると、字義として「①たて(盾)。敵の攻撃から身をおおい防ぐもの。=干。②てこ。てこぼう。」がある。
あまり一般では見られない漢字だが、昔の特許文書など、専門的な文書ではたまに見かける。
なお、「杆」は、中国語では「ガンgǎn」と発音される。枪杆(銃身)のように、器物の細長い部分を指すために使われるほか、物干しざおのような棒状の部分をもつ物を数えるための量詞として使用される。
また、「杆」は、「桿(カン)」の俗字でもある。「桿」は例えば「操縦桿(そうじゅうかん)」などで見かける。
「杆」の英訳
英語では、「杆」は「rod」「stick」などと訳される。
上の「操縦桿」は英語で control stick, control column などという。
「杆」と「杵」 似ているけれど異なる漢字
「杆」と非常によく似た漢字に「杵」がある。
右側の部分が、それぞれ「干」と「午」である、という部分が異なる。
「杵」については、下記の記事で説明しているので、是非参照してほしい。
⇒ 「杵(木へんに午、木午)」という漢字は何?読み方・意味・使い方 「杵柄」「杵臼の交わり」など
オススメの漢字辞典
今回の記事はどうでしたか。もし興味深く読んでいただけたなら、とても嬉しいです。
日本にはとても数多くの漢字があります。そして、漢字辞典を読むたびに新たな発見があります。
そんな奥深い世界に触れてみませんか。
私がオススメする漢字辞典をリストアップしましたので、ぜひご覧ください。
また、当ブログでは、私がオススメする漢字辞典ほどではありませんが、漢字や日本語に関する様々なトピックを掲載しております。
ぜひご覧ください。
↓
「カンタの日本語事典」トップへ
-参考資料-
・『DK漢字辞典』・公益財団法人日本漢字能力検定協会編、『漢検 漢字辞典 第二版』
・阿辻哲次、他、『角川 現代漢字語辞典』、2001年1月31日
・藤堂明保、他偏、『漢字源 改訂第六版』、2018年