• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • 時事・ニュース
    • 世界の驚愕ニュース
  • 教養と学問
    • 人文学
      • 語学
        • 日本語
        • 英語(英語の殿堂)
        • ドイツ語(こつこつドイツ語)
        • 中国語
        • スペイン語
        • ロシア語
        • ギリシャ語(ギリシア語)
        • 諸国語
      • 哲学
      • 心理学
      • 宗教学
      • 歴史
      • 文学
      • 経済学
    • 自然科学
      • 数学
      • 物理学
      • 化学
      • IT・情報技術
      • 宇宙論・天文学
      • 医学
      • 工学
  • 運動と健康
    • 健康
    • 睡眠
    • 筋トレ
  • 文化・エンタメ
    • 音楽
    • 文化
    • 雑学
    • 書評
  • コミュニケーション
    • 会話・話し方

カンタの良好な日々

「むげに断る」の意味とは 「むげ」は漢字でどう書く?「無碍」?

投稿日:2020年7月29日 更新日:2020年7月29日

「むげに断る」という表現を聞いたことがあるだろうか。

例えば、「あの人の頼みをむげに断ることはできない」という風に使われる。

では、この「むげに断る」の「むげ」とは一体どう意味なのだろうか。

そして、漢字ではどのように書くと正しいのだろうか。

「むげに断る」の意味

「むげに断る」とは、「そっけなく断る」とか「冷たく断る」という意味だ。

「断る」を省いて、「むげにすることはできない」という風に言うこともある。

「無碍に断る」?

よくある間違いとしては、「無碍に断る」と書く例だ。

この「無碍」というのは、「邪魔がなく自由自在なこと」や、「障害がないこと」を意味する言葉だ。

というのも、「碍」という字には「さまたげる」という意味があるからである。

詳しくは、難読漢字「碍(石へんに得の右側)」は何と読む?読み方・意味・使用例 「碍子」「阻碍」「障碍者」などに説明しているので、ご参考いただきたい。

とうことで、「無碍に断る」とすると、意味的におかしくなってしまう。「自由自在に断る」という意味でもありえなくはないが、腑に落ちない。

正しくは「無下に断る」

「むげに断る」を正しく書くと「無下に断る」となる。

この「無下に」というのは、「そっけなく」とか「むやみに」という意味だ。


他の日本語も調べてみよう。
↓

「むげに断る」の意味とは 「むげ」は漢字でどう書く?「無碍」?
「むげに断る」の意味とは 「むげ」は漢字でどう書く?「無碍」?
「むげに断る」という表現を聞いたことがあるだろうか。 例えば、「あの人の頼みをむげに断ることはできない」という風に使われる。 では、この「むげに…
-参考資料-
・公益財団法人日本漢字能力検定協会編、『漢検 漢字辞典 第二版』、2017年3月30日
Tweet
LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加

Filed Under: 日本語(国語) 関連タグ:むげに断る, 無下に, 無碍

  • 難読漢字「碍(石へんに得の右側)」は何と読む?読み方・意味・使用例 「碍子」「阻碍」「障碍者」など
  • 難読漢字「鋳(金へんに寿)」は何と読む?その意味と使い方 「鋳造」など
  • 難読漢字「鍾(金重、金偏・かねへんに重い)」の読み方・意味・使用例
  • 難読漢字「柾」(木へんに正しい)は何と読む?
  • 【漢字】「汐(さんずいに夕(カタカナのタ)」は何と読む?読み方・意味・使用例 「潮」との違いと使い分けについて

最初のサイドバー

プロフィール

カンタ像

カンタ

Follow @kanta_ryoukou

日の出ずる国の西方に在住。

良好な日々を過ごしたいと願っている。

ヘルメス像

ヘルメスくん

カンタの有能な助手。

アーカイブ

カテゴリー

Twitter

Tweets by kanta_ryoukou

Footer

利用規約
プライバシーポリシー
カンタ(管理人)のプロフィール
参考文献

© 2021 カンタの良好な日々