かねへんに句で「鉤（金句）」という漢字は何？読み方・意味・熟語「鉤形/鉤裂き/鉤括弧/鉤鼻/鉤爪/鉤十字」

金偏（かねへん）に「句」をつけると、「鉤」という漢字になります。

この漢字「鉤」を知っていますか。

「鉤形（鉤状）」などの用語で使われます。

「鉤」の読み方　音読みと訓読み

「鉤」の音読みは「コウ」「ク」です。

また、「鉤」の訓読みは「かぎ」「つりばり」「か（ける）」「ま（がる）」です。

「鉤」の意味

「鉤」は、「かぎ」という物をひっかけたり吊り下げたりするための曲がった金属製の道具です。同じ読みですが「鍵（かぎ）」ではありません。

現在は、「フック」と呼ばれることが多いですね。

これは、「鉤」を英語に訳すと hook となることから来ています。

また、「鉤」には「釣り針」という意味もあります。

それでは、「鉤」を使った言葉や用語を見ていきましょう。

「鉤形/鉤状」とは　意味と読み方

「鉤形」は「かぎがた」もしくは「かぎなり」と読みます。

「鉤状」は「かぎじょう」もしくは「かぎなり」と読みます。

「鉤形」「鉤状」は、「鉤のように先の曲がった形」という意味です。

「鉤形」「鉤状」を英語で

「鉤形」「鉤状」は、英語で hook shape などと訳されます。

「鉤裂き」とは　意味と読み方

「鉤裂き」は、「かぎざき」と読みます。

「鉤裂き」の意味は、「衣服などをひっかけて鉤形に裂くことや、そうやってできた裂け目」です。

意図的に裂くというよりも、誤って衣服をどこかに引っ掛けて裂けてしまうことを意味します。

「かぎ裂き」とか「かぎざき」と書かれることが多いですね。

「鉤括弧」とは　意味と読み方

「鉤括弧」は「かぎかっこ」と読みます。

ちょうど今、上に使った「　」という括弧（かっこ）や、『　』という括弧のことを指します。

会話文を示したり、書籍などの作品の題名に使ったりする記号です。

「鉤鼻」とは　意味と読み方

「鉤鼻」は、「かぎばな」と読みます。

いわゆる「わしばな」のことですね。

鉤のように曲がっている形の鼻のことです。

映画『千と千尋の神隠し（⇒https://amzn.to/3UeeCLY）』に出てくる湯婆婆（ゆばぁば）も鉤鼻ですね。

「鉤爪」とは　意味と読み方

「鉤爪」は、「かぎづめ」と読みます。

「鉤爪」とは、ネコの爪のように、折れ曲がっている爪のことです。

「鉤十字」とは　意味と読み方

「鉤十字」は、「かぎじゅうじ」と読みます。

ドイツのナチ党のシンボルです。ドイツ語 Hakenkreuz から来ています。ドイツ語読みそのままの「ハーケンクロイツ」とも言います。

日本における「卍（まんじ）」に似た形です。

・卍とハーケンクロイツ―卍に隠された十字架と聖徳の光

オススメの漢字辞典

今回の記事はどうでしたか。もし興味深く読んでいただけたなら、とても嬉しいです。

日本にはとても数多くの漢字があります。そして、漢字辞典を読むたびに新たな発見があります。

そんな奥深い世界に触れてみませんか。

私がオススメする漢字辞典をリストアップしましたので、ぜひご覧ください。

⇒教養のためのオススメ漢字辞典

また、当ブログでは、私がオススメする漢字辞典ほどではありませんが、漢字や日本語に関する様々なトピックを掲載しております。

ぜひご覧ください。
↓
「カンタの日本語事典」トップへ