仇（人偏に九）という漢字は何？読み方・意味・熟語・表現「恩を仇で返す」「仇を恩にして報ずる」「仇討ち」「仇敵」「復仇」など

人偏（にんべん）に漢数字の「九（9）」を組み合わせると、「仇」という漢字になります。

例えば、「恩を仇で返す」といった表現で使われる漢字です。

今回は、漢字「仇」について学びましょう。

「仇」の読み方　音読み・訓読み

「仇」の音読みは「キュウ」です。

また、「仇」の訓読みは「あだ」「かたき」「つれあい」です。

「仇」の意味

「仇」には、「あだ」とか「かたき」という意味があります。

また、意外にも「連れ合い」という意味もあります。

この意味で「仇」が使われる言葉として、「好仇（読み：こうきゅう）」があります。

「好仇」とは、「よい相手」とか「よい仲間」という意味の熟語で、「好逑」とも書かれます。

「恩を仇で返す」とは　意味と使い方

「恩を仇で返す」とは、「恩義を受けておきながら、恩を返すどころか、危害を加える」という意味です。

例えば、「恩を仇で返すとは、恥知らずな奴だ」という風に使います。

この「恩を仇で返す」の反対の意味の表現に、後述する「仇を恩にして報ずる」があります。

「仇を恩にして報ずる」とは　意味と使い方

「仇を恩にして報ずる」とは、「恨み事のある相手に対して、情けをかける」という意味です。

例えば、「仇を恩にして報ずることにより、徳を高める」という風に使います。

「仇を恩にして報ずる」と同じような意味の表現に、「恨みに報ゆるに徳を以てす」があります。

また、「仇を恩にして報ずる」の反対の意味に表現に、上述の「恩を仇で返す」があります。

「仇討ち」とは　読み方と意味

「仇討ち」は、「あだうち」もしくは「かたきうち」と読みます。

「仇討ち」とは、「主君や親・肉親などを殺害した者を殺して恨みを晴らすこと」とか「負けた相手に仕返しをすること」という意味です。

「仇討ち」の物語として、日本で特に有名なのは「忠臣蔵」ですね。

・忠臣蔵 決断の時

「仇敵」とは　読み方と意味

「仇敵」は「きゅうてき」と読みます。

「仇敵」の意味は、「憎いかたき」とか「恨みのある相手」です。

同義語に「仇讐（きゅうしゅう）」があります。

「復仇」とは　読み方と意味

「復仇」は「ふっきゅう」と読みます。

「復仇」の意味は、「かたきを討つこと」です。

この意味においては、「復讐」と同義語です。

また、「復仇」には、国際法上において、「不法行為などにより権利を侵害された国が、加害国に対して行う強制行為」という意味もあります。

国際法上においては、「復仇」が行われた場合、権利を侵害された国自体による自力救済という側面から、その違法性については阻却されます。

オススメの漢字辞典

今回の記事はどうでしたか。もし興味深く読んでいただけたなら、とても嬉しいです。

日本にはとても数多くの漢字があります。そして、漢字辞典を読むたびに新たな発見があります。

そんな奥深い世界に触れてみませんか。

私がオススメする漢字辞典をリストアップしましたので、ぜひご覧ください。

⇒教養のためのオススメ漢字辞典

また、当ブログでは、私がオススメする漢字辞典ほどではありませんが、漢字や日本語に関する様々なトピックを掲載しております。

ぜひご覧ください。
↓
「カンタの日本語事典」トップへ